E-Maculation

I need it and got it with good help by James Friend some time ago, but after a crash I'm unable to reopen it. The method that worked, but stopped working, is:

- open Sheepshaver preferences by going to Sheepshaver menu > Preferences...
- click on 'Miscellaneous' to go to miscellanous preferences panel
- check "Use Raw Keycodes"
- click the "Browse..." button to the right of "Use Raw Keycodes"
- in the file selection dialog which is shown, navigate to where you have downloaded hypercard.sheepvm to. Double click 'hypercard.sheepvm' to navigate inside it (it's actually a directory). Select the file called 'keycodes' and click "Open". The file selection dialog will close.
- click "Save"

You do not only need to select the keycodes file in prefrences, but you also need to choose the Norwegian keyboard in the Keyboard control panel in MacOS in SheepShaver.

Maybe I´m missing something, but why not just check Norwegian in Control Panels / Keyboard Layout?
Depending on your OS and install media different keyboards are available.
Sorry for the German OS, but its the same thing in other languages.